The Asana tables in Sheets

Sheets reads your Asana workspace as 11 tables. Add one to a spreadsheet as a data source and its columns become names your formulas use.

Custom fields are columns too, named like the field. Portfolios, goals and time entries need one of Asana's paid plans; on a free workspace those tables are empty.